Cykl na blogu „CultureZone”: BOHATEROWIE POPKULTURY

Kon`nichiwa. Podczas wczorajszego meczu Polska zremisowała z Hiszpanią 1:1, co dało nam możliwość zostać na Euro 2020 (przynajmniej do meczu ze Szwecją). By uczcić nasze zwycięstwo, przygotowałem dla was sylwetkę rysunkowej postaci doskonale znanej tak każdemu dzieciakowi, jak i zagorzałemu wielbicielowi anime: TSUBASY OZORY.

Dane:

Twórca: Yoichi Takahashi

Odtwórcy (dubbing): Akari Hibino

HISTORIA POWSTANIA. GENEZA POSTACI

Jak wiele postaci znanych dziś z anime, Tsubasa Ozora pojawił się najpierw w mandze (dla niezorientowanych: japońskim komiksie). Jego twórcą był mangaka (twórca mangi), Yoichi Takahashi. Debiut Tsubasy Ozory nastąpił 9 stycznia 1981 r. w pierwszym tomie, złożonym z czterech mang. Pomysł na mangę przyszedł po mistrzostwach świata w piłce nożnej w Brazylii, w 1978 roku.

Po nim Yoichi Takahashi stworzył kolejne serie, które pojawiały się aż do 1989 roku. W sumie, na przestrzeni lat 80, mangaka narysował 37 tomów, zawierających 114 mang o przygodach nieustraszonego Tsubasy, z kolei nastolatkowie zyskali dzięki niemu nowego piłkarskiego idola.

Tytułowy Tsubasa Ozora to reprezentant Japonii w piłce nożnej. Ma dopiero 14 lat, ale od najmłodszych lat trenuje football, zyskując uznanie i szacunek u swoich rówieśników (zarówno tych w mandze, jak i tych, którzy czytali samą mangę). Kieruje nim nie tylko wola walki (na boisku), ale także ambicja zostania najlepszym piłkarzem w reprezentacji japońskiej. Tym bardziej, że stawka jest wysoka: jeśli wygra mistrzostwa Japonii, będzie miał możliwość wyjazdu do Brazylii na mistrzostwa świata; co prawda, w realu Japonia nie zakwalifikowała się w 1978 roku na mistrzostwa świata, ale kto powiedział, że nie można puścić wodze fantazji.

Takahashi przedstawił w 37 tomach rozwój Tsubasy od czasów szkolnych przez pierwsze lata gry w piłce nożnej, aż po sukcesy w tej dyscyplinie sportowej. Tsubasa Ozora najpierw działał jako pomocnik, by z czasem stać się napastnikiem. Choć ma wielu przyjaciół (m.in. Kojiro Hyugę, dawnego rywala, który się z nim zaprzyjaźnia), nie brakuje mu również przeciwników (np. Carlosa Santanę; skojarzenia ze słynnym gitarzystą, przypadkowe).

W JAKICH PRODUKCJACH WYSTĘPUJE?

Manga stała się bestsellerem, a w trakcie jej powstania nakręcono słynny serial anime, który w Polsce był rozpowszechniany pod tytułem „Kapitan Jastrząb”. W Polsce była to pierwsza anime, która była u nas dostępna i podobnie jak manga w Kraju Kwitnącej Wiśni, u nas cieszyła się niegasnącą popularnością. Wystarczy wspomnieć, że ówczesne dzieciaki po obejrzeniu każdego odcinka trenowały styl gry Tsubasy Ozory. Sądzę, że nie ma na świecie osoby, która nie kojarzyłaby charakterystycznego intra serialu:

https://www.youtube.com/watch?v=M8aGIJrqadg

Można chyba śmiało stwierdzić, że Tsubasa Ozora to niemalże japońskie dobro narodowe (wystarczy wspomnieć, że w jego „rodzinnym mieście” znajduje się poświęcony mu pomnik), dlatego trudno się dziwić, że powstały również kolejne serie. W 1989 roku nakręcono serial „Shin Captain Tsubasa”, a w 1994 roku, z kolei, „Captain Tsubasa J”. Tsubasa Otoro przeżył również drugą młodość w XXI wieku, kiedy to nakręcono dwa nowe seriale: w 2001 roku zrealizowano produkcję „Captain Tsubasa: Road to 2002”, a w 2017: „Captain Tsubasa”.